EN ISO 20471:2013 - Máxima visibilidad en situaciones de alto riesgo
Imagine el siguiente escenario: Lunes por la mañana - 6 am, usted está preparando el sitio de construcción, en las calles todavía está oscuro y el tráfico parece tranquilo. Usted está comprobando la posición de los conos de bloqueo cuando, de repente, un coche pasa a pocos centímetros de usted. Aquí es donde entra en juego una norma que puede salvar vidas: EN ISO 20471 . Establece los requisitos que debe cumplir la ropa de protección cuando es esencial una visibilidad máxima durante el día, al atardecer y por la noche.
Fluorescencia y reflexión: ¿por qué es importante la elección del material?
Para lograr una protección óptima contra las advertencias, se apuesta por la combinación de dos materiales - una base fluorescente y una tira retrorreflectante. Los pigmentos de color que contiene absorben la luz UV de alta energía y la irradian como una luz con longitud de onda más larga. De esta manera, la luz UV invisible se transforma en un brillo intenso y visible - especialmente eficaz a la luz del día y al atardecer. Las tiras adicionales aplicadas reflejan la luz incidente de forma selectiva de vuelta a la fuente y garantizan así la visibilidad necesaria incluso en condiciones de poca luz.
¿Cómo se determina la clase de protección del EPI?
De acuerdo con la norma EN ISO 20471, se distinguen tres clases de protección de alta visibilidad. A medida que aumenta la clase de protección contra alertas, aumentan las áreas mínimas requeridas para el material de fondo fluorescente y las tiras retrorreflectantes. La clase de ropa se determina por el tamaño más pequeño.
- Clase 1: 0,14 m2 HM / 0,10 m2 RM
- Clase 2: 0,50 m2 HM / 0,13 m2 RM
- Clase 3: 0,80 m2 HM / 0,20 m2 RM
Si se utiliza una combinación de prendas de protección de alta visibilidad, la clase de protección también se determina mediante una combinación de prendas (por ejemplo, chaqueta y pantalón). Si la superficie visible de la combinación alcanza los valores mínimos requeridos para una clase superior de protección, ambos artículos pueden clasificarse en la categoría superior. Esta clasificación se indicará claramente tanto en las indicaciones del fabricante como en la etiqueta.
Clase de protección de alta visibilidad
La clase de protección requerida también depende de las condiciones concretas en el lugar de uso - especialmente de la velocidad permitida del vehículo y de las condiciones de luz. En el transporte público, los requisitos de visibilidad son los siguientes:
Para las velocidades del vehículo de hasta 60 km/h, se exige ropa de alta visibilidad de la clase 2. Ofrece una visibilidad suficiente para las actividades de tráfico urbano o en carreteras secundarias a la luz del día.
A partir de una velocidad superior a 60 km/h o para trabajar en la oscuridad, el crepúsculo o con visibilidad reducida, se requiere ropa de protección de clase 3. Gracias a las zonas reflectantes adicionales en el torso y las extremidades, permite una visibilidad considerablemente mayor, incluso desde una distancia mayor y en condiciones de visibilidad difíciles.
¿Qué esfuerzos se prueban?
Con el fin de garantizar la calidad y durabilidad de los materiales, en el marco de procedimientos de prueba estandarizados se estudian diversas tensiones de las prendas de protección de alta visibilidad. Entre ellos se incluyen:
- Abrasión
- Arrugar permanentemente
- Plegado a bajas temperaturas
- Cambio de temperatura - influencia de la lluvia
- Lavar
- Limpieza en seco
Los resultados de la prueba permiten garantizar que las funciones de protección se mantengan durante mucho tiempo, incluso bajo uso intensivo.
¿Cuáles son los requisitos para el diseño?
Los requisitos de diseño para las tiras reflectantes son necesarios para garantizar la visibilidad de la ropa protectora desde todos los ángulos. El ancho y la inclinación de las tiras reflectantes, así como su distancia entre sí, desempeñan un papel decisivo. A continuación se resumen tanto los requisitos básicos como las especificaciones específicas para la disposición de chaquetas, pantalones, petos y monos:
| Categoría | Especificaciones técnicas |
|---|---|
| Rayas reflectantes |
|
| Chaquetas |
|
| Pantalones & Petos |
|
| Monos |
|
| Disposiciones alternativas |
|
EN 17353:2020 en comparación - Visibilidad de riesgo medio
Esta norma europea define los requisitos para las prendas de protección con visibilidad en situaciones de riesgo medio. Difiere significativamente en que no está prevista para situaciones de alto riesgo, como el trabajo en la carretera, y aun en la clasificación más alta ofrece una protección inferior al requisito mínimo de la clase 3 de la norma EN ISO 20471. Además, existe una clasificación en tipos en los que la visibilidad se incrementa de forma selectiva según las condiciones de uso. La diferenciación adicional dentro del tipo B permite una categorización gradual de la visibilidad en la oscuridad, de modo que se puedan cumplir distintos niveles de seguridad según el grado de riesgo.
Representación de los diferentes tipos:
| Tipo | Uso & Material |
|---|---|
| Tipo A |
|
| Tipo B |
|
| Tipo AB |
|
| Subdivisión (B / AB) | Detalles de la superficie reflectante |
|---|---|
| Tipo B1 / AB1 |
|
| Tipo B2 / AB2 |
|
| Tipo B3 / AB3 |
|
Nota: el tipo B se subdivide en B1, B2 y B3; esta división también se aplica al tipo AB (como AB1, AB2 y AB3).
La visibilidad salva vidas
Descubra nuestras prendas de protección con certificación EN 17353:2020 y EN ISO 20471 para una visibilidad máxima en situaciones de riesgo medio y alto.