Risco da lavagem doméstica de EPI

Lavar EPI: por que razão a «roupa doméstica» não deve ser lavada na máquina de lavar roupa doméstica

Um casaco de segurança fica sujo após o turno, as calças com suspensórios multinorma têm manchas de óleo – então, é melhor levá-los rapidamente para casa e colocá-los na sua própria máquina de lavar?

É exatamente isso que acontece na prática – e é exatamente isso que torna o equipamento de proteção individual (EPI) altamente arriscado.

Este artigo destina-se a revendedores de EPI, especialistas em segurança e responsáveis pelas compras. Ele mostra:

• o que significa realmente o símbolo da cuba de lavagem no rótulo do EPI,

• por que razão o EPI não deve ser lavado em casa,

• qual é o papel das lavandarias profissionais

• e quais são as perguntas mais frequentes dos clientes sobre a limpeza do EPI.

O que realmente significa «roupa doméstica» no contexto dos EPI

A bacia de lavagem na etiqueta de cuidados simboliza o processo de lavagem doméstica (lavagem à mão ou na máquina). Isto é frequentemente equiparado ao termo «lavagem doméstica» e mal interpretado.

Tecnicamente, refere-se a processos de lavagem e secagem com parâmetros semelhantes aos domésticos, tal como descritos, por exemplo, na norma EN ISO 6330. Esta norma define as temperaturas, os movimentos do tambor, os níveis de água e os processos de secagem com que os têxteis são lavados no laboratório de testes.

Ou seja:

• O material é basicamente concebido para ser lavado em condições domésticas.

• Isso não significa que os funcionários devam lavar os EPI em casa.

• Não há qualquer indicação sobre se as funções de proteção são mantidas com «qualquer» programa, detergente e carga.

Para a comunicação como revendedor de EPI, é importante:

«Lavagem doméstica» é uma indicação do procedimento testado, não uma autorização para a máquina de lavar roupa doméstica.

Por que o EPI não deve ser lavado em casa

1. Os detergentes normais atacam as funções de proteção

Os detergentes domésticos são otimizados para a roupa do dia a dia. Eles contêm, entre outros:

•    Tensioativos

•    Alvejantes

•    Branqueadores óticos

•    Enzimas

No caso da PSA, isso pode ter consequências graves:

•Proteção de aviso: as faixas refletoras perdem gradualmente a sua capacidade de refletir a luz, os tecidos exteriores fluorescentes desbotam mais rapidamente – a visibilidade e a conformidade com as normas podem ficar aquém do exigido.

•Proteção contra chamas e calor: detergentes inadequados ou dosagens excessivas podem enfraquecer os tratamentos ignífugos, assim como os tratamentos antiestáticos.

• Proteção contra produtos químicos (EN 13034, tipo 6/6B):

O efeito protetor com proteção limitada contra produtos químicos baseia-se, entre outras coisas, nas propriedades repelentes de líquidos do material exterior. Estas garantem que os salpicos não penetram imediatamente no tecido, mas sim escorrem. Detergentes domésticos, dosagens incorretas ou processos de lavagem inadequados repetidos podem degradar gradualmente esta impregnação. O resultado: os líquidos molham o material mais rapidamente – a propriedade repelente testada pode ficar abaixo do nível exigido, sem que isso seja visível.»

As informações técnicas sobre segurança no trabalho e limpeza de EPI enfatizam consistentemente: roupas de proteção lavadas incorretamente podem perder sua capacidade de proteção comprovada – muitas vezes, sem que isso seja visível no tecido.

2. Os amaciantes e os resíduos aumentam a inflamabilidade.

O amaciador torna a roupa macia, pois deixa uma película nas fibras. Para os EPI, essa película é precisamente o problema:

•Pode afetar negativamente o comportamento ao fogo de vestuário ignífugo, de soldadura e de proteção contra arco elétrico.

•A capacidade de dissipação de roupas com tratamento antiestático pode ser afetada negativamente.

•Se restarem resíduos de óleo ou gordura nas fibras, na pior das hipóteses, a roupa pode tornar-se significativamente mais inflamável.

Resumindo: o que é confortável para quem usa pode tornar-se um risco adicional em caso de emergência.

3. «Limpo» não é sinónimo de «seguro»

Não é possível ver a olho nu,

•se os materiais perigosos, óleos, gorduras ou produtos químicos foram realmente removidos por completo,

•em que medida as cores de aviso e as propriedades refletoras já se deterioraram,

•se o equipamento ignífugo ou antiestático ainda está dentro dos valores normativos exigidos.

Consequência:

A roupa parece limpa, mas, do ponto de vista da segurança no trabalho, já não oferece proteção fiável.

Por que o EPI deve ser adquirido em lojas especializadas

O ponto decisivo para os revendedores de EPI e empregadores:

não se trata de saber se o EPI pode ser lavado com água (tecnicamente, na maioria das vezes sim), mas quem o faz em condições controladas.

Lavandarias e limpezas profissionais especializadas em vestuário de trabalho e de proteção trabalham com:

•detergentes e sistemas de dosagem especialmente adaptados,

•programas fixos sem amaciante,

•temperaturas e mecanismos definidos,

•especificações claras sobre o número máximo de ciclos de lavagem,

•controlo do processo e documentação.

Ao mesmo tempo, o tema ambiente também é abordado:

substâncias perigosas, óleos, gorduras ou partículas provenientes do EPI não acabam sem filtragem nas águas residuais domésticas, mas são recolhidas através de sistemas de filtragem e separação e eliminadas de forma adequada.

Para os revendedores de EPI, este é um argumento importante:

o vestuário de proteção não é um «extra», mas sim parte integrante do conceito de proteção.

Quadro jurídico: os empregadores continuam a ser responsáveis

O regulamento relativo à utilização de EPI (PSA-BV) e as informações da BAuA são claros:

•O empregador deve garantir que o EPI funcione bem e esteja higienicamente impecável durante todo o período de utilização.
•A eficácia protetora do EPI deve ser mantida mesmo após a limpeza e manutenção – essas medidas só devem ser realizadas de acordo com as informações do fabricante.

Assim, também do ponto de vista jurídico, fica claro:
«Levar o EPI para casa» e lavá-lo em casa não está de acordo com os requisitos técnicos nem com a responsabilidade.

Como revendedor de EPI, pode abordar ativamente este tema e chamar a atenção dos seus clientes para a combinação de produto + cuidados profissionais.

Símbolos de cuidados com EPI: o que os clientes devem saber

Os símbolos de cuidados não são um elemento decorativo, mas fazem parte das informações de segurança. Para os EPI, são especialmente relevantes:

•Tanque de lavagem
oNúmero = temperatura máxima (por exemplo, 40 °C).
oLinha(s) abaixo = ciclo de lavagem delicado ou especial.
•Triângulo
ovazio = branqueamento possível (raro em EPI),
obriscado = não branquear.
•Quadrado com círculo
opontos = temperatura permitida na máquina de secar,
obriscado = não secar na máquina de secar.
•Ferro de engomar
oPontos = temperatura de engomar,
obrilhado = não engomar.
•Círculo (símbolo de limpeza)
oLetra no círculo (por exemplo, P ou F) = solventes autorizados para limpeza profissional,
obrilhado = não é permitida a limpeza a seco.

Importante para a sua orientação:
Os símbolos indicam os limites máximos permitidos. As instruções do fabricante determinam como a limpeza concreta deve ser realizada com segurança – e, idealmente, um contrato com uma lavandaria que conheça os EPI.

Conclusão para distribuidores e empresas de EPI

Para os seus clientes, pode resumir numa frase:

Processo de lavagem doméstica» descreve um método de teste – não é um passe livre para a máquina de lavar roupa privada.

•As roupas de proteção são concebidas para processos de lavagem definidos, não para lavagens espontâneas a 40 graus com amaciador.
•Detergentes inadequados, amaciadores e resíduos de sujidade podem danificar os EPI de forma invisível.
•A responsabilidade por EPI funcionais e higiénicos recai sobre o empregador – e, portanto, sobre processos de limpeza organizados profissionalmente.

Quem vende EPI deve sempre incluir a questão da limpeza na venda: como argumento de segurança, como serviço e como diferencial em relação aos «têxteis baratos».

FAQ: Perguntas frequentes sobre «lavagem de EPI»

1. Posso lavar o EPI na máquina de lavar normal?

Muitas peças de EPI são tecnicamente concebidas para processos de lavagem semelhantes aos domésticos. Na prática, porém, a máquina privada é problemática: detergentes, programas, carga e separação de contaminação são difíceis de controlar. Para uma proteção em conformidade com as normas, a limpeza numa empresa especializada é a solução segura.

2. Posso lavar roupa de trabalho e EPI juntamente com roupa normal?

Não. O vestuário de proteção deve ser sempre lavado separadamente do vestuário pessoal. Por um lado, devido à possível contaminação (óleos, gorduras, substâncias perigosas) e, por outro, devido aos requisitos especiais em termos de detergentes e programas de lavagem.

3. Qual é a temperatura ideal para lavar os EPI?

A temperatura permitida está indicada no símbolo de lavagem e nas informações do fabricante. Frequentemente, são recomendados 40 °C ou 60 °C, mas sempre em combinação com detergentes adequados e processos definidos. A temperatura por si só não determina a limpeza ou a proteção.

4. Por que o amaciante é proibido em EPIs?

O amaciante forma uma película sobre o tecido. Essa película pode afetar negativamente as propriedades ignífugas, o tratamento antiestático e o comportamento ao fogo. Em combinação com óleos e gorduras, as roupas podem tornar-se mais inflamáveis – por isso: não use amaciante em EPIs.

5. Quem deve pagar pela limpeza do EPI – o trabalhador ou o empregador?

Legalmente, o empregador é responsável por garantir que o EPI esteja em bom estado de funcionamento e higienicamente impecável. Daí decorre que a organização e os custos da limpeza profissional são da responsabilidade da empresa, e não dos funcionários.